Vedno je bil poreden in na koncu... jim je nameraval povedati da sem jaz ubila ta dekleta in tega moškega... kot, da bi lahko kaj storila, razen tega, da sedim in strmim... kot te njegove nagačene ptice.
Uvek je bio nevaljao i na kraju im je nameravao reæi da sam ja ubila te devojke i toga muškarca kao da bih mogla to uraditi, a mogu samo da sedim i strmim kao te njegove preparirane ptice.
Želim si, da bi lahko kaj naredil.
Само да сам могао нешто да учиним.
Nama lahko kaj poveste o tem?
Nadamo se da nam možete reæi nešto o njoj.
Lahko kaj narediš s tem, kar sem ti ravno podal?
Možeš li nešto uraditi sa ovim što sam ti dao?
Kako me lahko kaj takega vprašaš?
Kako me to možeš pitati? Hajde.
Želim si, da bi lahko kaj storil.
Voleo bih da mogu nešto da uèinim.
Kako bi nas lahko kaj namenoma oviralo?
Kako nas nešto može samo tako ometati?
Ali lahko kaj storite glede tega?
Dok, molim vas... - Možete li išta uraditi?
Samo predstavljam si lahko, kaj prestajaš.
Henri, ja samo mogu da zamislim kroz šta ti prolaziš.
Kako se je lahko kaj takega zgodilo?
Mi æemo, gospodine. - Kako se to desilo?
Želim si, da bi lahko kaj storili.
Pozovi lokalnu policiju. Idem uhvatiti tog tipa. U redu.
Kako se lahko kaj takega zgodi?
Kako se može tako nešto dogoditi?
Kako mi lahko kaj takega narediš?
Kako si mi to mogla uèiniti?
No, glede tega bi pa lahko kaj naredila.
Pa... možda bi nešto po tom pitanju moglo da se uradi.
Le ugibamo lahko, kaj se je zgodilo z njim.
Можемо само нагађати шта му се догодило.
Želim si, da bi lahko kaj naredila.
Volela bih da postoji naèin kako bih mogla da ti pomognem.
Ne vem, kako se lahko kaj takšnega zgodi milijonarju, toda v žrtvinem nabiralniku sem našel dva obvestila o prekoračenem limitu.
Ne znam kako se ovo dogodi milioneru, ali našao sam dva obaveštenja o nedovoljnim sredstvima.
Ne pričakujem, da mi boš odpustil, toda če lahko kaj storim...
Ne oèekujem oproštaj. Ako mogu nešto da uèinim...
Želim si, da bi lahko kaj storila.
Voljela bih da mogu nešto napraviti.
Dajta no, lahko kaj popijemo in se sprostimo.
Дај бре, можемо мало да пијемо, опустимо се.
Rada bi rekla, če lahko kaj pomagam, če kaj potrebuješ, sem ti na voljo.
Ono što pokušavam da kažem je da ako postoji nešto što ja mogu da učinim... Ako ti nešto treba, bilo šta Tvoja sam.
Edward Rasmus ne slovi ravno po poštenosti, zato se lahko kaj zalomi.
Едвард Расмус није познат по нежном приступу, па би ово могло постати гадно.
Ampak ti ljudje te bodo ubili, še preden boš lahko kaj storil.
Ali ti ljudi cete saseci pre nego mrdneš prstom.
V življenju ti ni lahko, kaj?
Život ti nije bio lak, zar ne?
Moža so vam usmrtili zaradi dvojnega umora, komaj lahko kaj rečete o zvezah.
Vaš muž je pogubljen zbog dvostrukog ubistva. Vi teško da ste neki primer za zajednički život.
Če boš znova zaplaval v neznane tokove, te lahko kaj nepričakovanega potegne v njihove globine.
Budeš li duboko zaronio u ovaj ribnjak, možeš pronaæi nešto što æe izleteti napolje i povuæi te nazad u svoje dubine.
Je možno, da nekoga tako ljubiš, da bi mu lahko kaj naredil?
Je li moguće nekoga voljeti tako mnogo da ga ozlijediš?
Na tem kraju, in ob tej uri, te lahko kaj hitro pospravijo.
Na ovom mestu u ovo doba noæi? To je veoma delotvoran naèin da umreš.
Johnson lahko kaj poveste glede tega?
Džonsone, možeš li nešto reæi o tome?
Lahko kaj napišem, ali je to preveč klišejsko?
Mogu li potpisati ovu stvar ili je kliše?
Slabi so v tem, kako se znebiti vseh zanimivih stvari, ki bi jim lahko kaj povedale in gledati samo stvar, ki je pomembna.
Znači, njima je teško da se otarase svih interesantnih stvari koje bi mogle da im nešto kažu i da se fokusiraju samo na tu jednu važnu stvar.
Lahko kaj spremenimo v zvezi s tem?
Да ли можемо ово другачије да радимо?
Zanimalo nas je predvsem, kako sploh lahko kaj naredijo?
Naše pitanje je bilo kako one uopšte mogu bilo šta da urade?
Lahko kaj olajša te pritiske, o katerih govorim?
Mogu li se ublažiti neki od pritisaka koje sam upravo opisao?
2.3268518447876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?